Telefon: 06 1 413-1441, +36 20 7794-101
Prága UTAZÁSI INFORMÁCIÓK EGY HELYEN

Utazás közben

TARTALOMJEGYZÉK

Látnivalók

 

Kulturális

Kulturális látnivalók

 

 

 

 

PrágaPrágát gyakran hívják "száztornyú városnak", "arany városnak", vagy egyszerűen a városok királynőjének. Történelmi központját az UNESCO 1992-ben a Világörökség részének nyilvánította. Az "arany Prága" név valószínűleg I. Károly cseh király és (IV. Károly néven) német-római császár (1347-78) idejéből származik, amikor arannyal vonták be a prágai vár tornyait. Egy másik elmélet szerint Prágát az alkimisták és az aranycsinálók tevékenységét ösztönző II. Rudolf német-római császár alatt nevezték el "aranynak". Történelméből fakadóan Prága építészeti, kulturális, vallási emlékek, látnivalók sokaságát vonultatja fel, melybe napjainkban a modern kor egy-két mementója is besorolható. A várost alkotó negyedeknek külön-külön hangulata, történelme van, ennek megfelelően egyenként is érdemes megvizsgálni őket. 1992 óta Prága történelmi belvárosa a Világörökség része.

 

Óváros (Staré Město)

Területén a 10. század elején apró, szétszórt települések keletkeztek, melyek fejlődését három főútvonal segítette elő, az utak mentén bajor kereskedők telepedtek le. Itt találtak menedéket az idegenből érkezett kereskedők, a királyi udvar piac-udvara az ő számukra volt fenntartva. A piac körüli telepek egyetlen községgé egyesültek, s ekkor emelték a városfalakat is, majd az egész negyed városi rangot kapott a királytól. A terület a 15. században érte el fejlődése fénypontját. A huszita mozgalomban a kelyhesek központja volt. 1784-ben az egységes Prága központja. Jókai szerint "egyetlen nagyszabású múzeum".

 

Josefov

JosefovJosefov, más néven Zsidóváros az Óvároshoz kapcsolódó városrész. A negyedet a Pařížská utca osztja két részre. Az elnevezést II. József császárról kapta, annak toleranciáját és liberális szellemiségét tisztelték meg vele. Zsidók a 10. század óta élnek Prágában, a 16. században egy ideig a keleti zsidók és a nyugati, Spanyolországból kimenekült szefárdok találkozóhelye lett a városnak e negyede. Legfontosabb épületei, emlékei: Maisel-zsinagóga, Pinkász-zsinagóga, Régi-új zsinagóga, Magas zsinagóga az Állami Zsidó Múzeummal, Klausz-zsinagóga, Spanyol zsinagóga, Franz Kafka szülőháza, Zsidó Tanácsháza, Régi zsidó temető, az Iparművészeti Múzeum (UPM), és kissé északnyugat felé a Szent Ágnes-kolostor.

 

Újváros (Nové Město)

A IV. Károly császár által alapított városrész 1348-ban született. Központja a Vencel tér, több történelmi esemény színtere, ezt zárja le déli irányból a Nemzeti Múzeum palotaszerű épülettömbje. Jeles emléke még e városrésznek a Rendezvények háza (Reprezentációs ház), a Nemzeti Színház és az újvárosi városháza. Figyelemre méltó modern alkotás Frank Gehry Fred and Ginger becenévvel illetett üvegpalotája a Moldva partján, Václav Havel egykori lakhelyének közelében.

 

Hradzsin-negyed (Hradčany)

A Hradzsin látképeA tulajdonképpeni várnegyed. Látnivalói a barokk kapun bejutva, ahol Szent Norbert szobra áll: Szent Rókus-templom, Strahovi Kolostor, Loretói Szűz Mária-templom, Černín-palota, Hradzsin tér, Érseki palota, Schwarzenberg-palota és Sarm-palota (szemben), Toscanai Palota vagy Külügyminisztérium, Martinic-palota, Sternberg-palota a Nemzeti Galériával, Hradzsin (maga a Vár) a Szent Vitus székesegyházzal és a Királyi Palotával, a Szent György-bazilikával és kolostorral, az Arany utcácskával és a Daliborka toronnyal. A vár kertek sorával egészül ki. Szintén a Hradzsinban látható a 14. században élt és alkotott Kolozsvári-testvérek egyetlen megmaradt szobra, amely Sárkányölő Szent Györgyöt ábrázolja (a szobornak vannak másolatai Budapesten és Kolozsváron).

 

Kisoldal (Malá Strana)

Az Óvárossal szemben, a Moldva túlpartján fekvő városrész, ahová a Károly hídon át juthatunk el a legkönnyebben. Itt tekinthetjük meg a barokk építészet legszebb prágai remekeit. Épületei a 18. század óta változatlanul maradtak fenn. Zegzugos utcái középkori nyomvonal mentén alakultak ki. Itt áll a két prágai Szent Miklós-templom egyike, a Szent Tamás-templom, a Wallenstein-palota, a Lichtenstein-palota, s itt található a hangulatos Kisoldali tér. A német nagykövetség a Lobkovitz-palotában, az olasz követség pedig a Thun-Hohenstein-palotában kapott helyet. A kisoldali Petřin-hegyre (magyarul: Lőrinc-hegy, de ezt kevésbé használják) sikló visz fel, itt áll az Éhségfal, a Csillagvizsgáló és egy kilátó.

 

Közlekedés

Közlekedés

 

 

 

Autó

Autó

Tapasztalataink szerint számos magyar gépjárművezető kerül kellemetlen helyzetbe a közlekedési szabályok megsértése, vagy azok nem kellő ismerete miatt. Csehországban közlekedési ügyekben a cseh rendőrség (česká policie), a helyi rendőrség (městská policie), a vám és pénzügyőrség (celní úřad) járhat el. Szigorúan büntetik a szabálysértőket, a bírságok mértéke a Magyarországon 2008 májusától bevezetett büntetéseknek felel meg. A cseh hatóságok eljárási szabályai hasonlóak a Magyarországon megszokottakhoz, azzal a különbséggel, hogy azt következetesebben érvényesítik, valamint az eljáró hatóságnak rendkívül korlátozott lehetőségei vannak a büntetés mértékének helyszíni mérlegelésére, még kevésbé annak elengedésére. Közlekedési baleseteknél, autófeltöréseknél előfordulhat, hogy több órát kell várni a rendőrség kiérkezésére.Különösen Prága (de több más város) központjában a parkolás megkezdése előtt érdemes meggyőződni arról, hogy ez milyen feltételek mellett lehetséges. A parkolóhelyek nagy részét a parkolóhely-bérlők, illetve a helyi lakosok részére tartják fenn. Általában külön táblával, illetve az úttestre felfestett kék csíkkal jelzik ezt. Nem szabad parkolni a külön táblával nem, de vastag sárga csíkkal jelzett helyeken sem. A parkolási feltételek be nem tartása kerékbilincs felhelyezését, vagy a gépjármű elvontatását vonhatja maga után. A kerékbilincs hatósági eltávolításának díja, illetve az elszállított gépkocsi visszaadása akár 2.500 cseh koronát is elérheti. Felhívjuk a gépjárművezetők figyelmét, hogy közlekedési szabálysértés esetén a nagykövetség konzuli hivatalának nincs lehetősége arra, hogy a magyar állampolgár érdekeit képviselve vitassa annak tényét, illetve a büntetés mértékét.

 

Autópálya-díjak:

AutópályaAz autópályák és gyorsforgalmi autóutak használatáért Csehországban is fizetni kell. 7 napra, 1 hónapra (a matricán kijelölt naptól számított 1 hónap) és 1 évre érvényes matrica kapható. Az éves matrica a naptári évet megelőző év december 1-jétől a naptári évet követő év január 31. napjáig, vagyis 14 hónapig érvényes. A matricát legcélszerűbb indulás előtt, a Magyar Autóklub (http://www.autoklub.hu/) irodáiban megvásárolni. Vásárolhatunk matricát a határátkelőhelyeken, az autópályák mellett lévő benzinkutaknál, és a cseh postahivatalokban is. A felragasztás előtt a matricára és annak ellenőrző szelvényére a vezetőnek kell ráírnia a gépjármű forgalmi rendszámát. Az aktuális matricaárak a http://www.ceskedalnice.cz/en/english.htm honlapon tekinthetők meg (cseh és angol nyelven). Felhívjuk a figyelmet, hogy a kategória szerinti gépjárműtömeg alatt annak össztömege, vagyis az önsúly és a maximális raksúly együtt értendő, függetlenül a pillanatnyi raksúly nagyságától. Az esetleges büntetés elkerülése érdekében ajánlatos a matricát a határátlépést követően azonnal megvásárolni, arra (és az ellenőrző szelvényre) a gépkocsi rendszámát ráírni és felragasztani, mivel ennek hiányát súlyosan büntetik. A személygépkocsikon a matricát a szélvédő üveg jobboldalának alsó részére kell (a matrica hátoldalán feltüntetett helyre, az ott lévő útmutató szerint) felragasztani. Pénzbírság kiszabását vonja maga után az érvénytelen matrica el nem távolítása is.

Tehergépjárművek és autóbuszok vezetői figyelmébe:

A vonatkozó cseh törvények értelmében 2007. január 1-jétől Csehország autópályáin és gyorsforgalmi útjain a 12 tonna össztömeg feletti járművek a megengedett legnagyobb össztömegnek és a megtett út hosszának megfelelő útdíjat kötelesek fizetni. A rendelkezés a tehergépjárművek mellett az autóbuszokra is vonatkozik. Minden útdíj-köteles járművet fel kell szerelni az elektronikus útdíj beszedését biztosító készülékkel (ez azokra a járművekre is vonatkozik, melyek az útdíjfizetés alól mentesülnek).

„Behajtás csak téli gumival” közlekedési jelzőtábla:

A „Behajtás csak téli gumival” jelzőtáblával jelölt útszakaszokon (többek között ilyen a D1 jelű, Prága-Brno autópálya 90-162 km közötti szelvénye) november 1. – április 30. között, vagy a kiegészítő táblán feltüntetett időszakban kizárólag téli gumiabronccsal szabad közlekedni. A mintázat mélysége személygépkocsiknál minden keréken minimum 4 mm, 3,5 tonnát meghaladó súlyú gépjárműveknél 6 mm. Az erre jogosult cseh hatóságok ellenőrizhetik a gépjárművet, és a nem megfelelő felszereltségű járművek vezetőit megbüntethetik. A táblával jelölt szakaszoknak nincs egységes listája, a helyi hatóságok belátásuk szerint jelölhetik ki az érintett útszakaszokat.

 

Bővebb információk a http://www.premid.cz/ több nyelvű, köztük magyarul is elérhető honlapon találhatók, vagy a következő telefon-, faxszámokon, ill. e-mail-címen kérhetők: (az útdíj-számlázással kapcsolatos panaszok is közvetlenül ide küldhetők):

Ügyfélszolgálat / premid hotline

tel.: 800 698 629 - a Cseh Köztársaság területéről ingyenes

tel.: +420 272 6986 29 - díjköteles, külföldről is elérhető

fax: +420 222 329 329 - díjköteles, külföldről is elérhető

e-mail: mytocz@premid.cz

levélcím:

MYTO CZ

P.O.Box 9

100 10 Praha 110

Cseh Köztársaság

Bővebb információ, cseh nyelven:

http://www.mdcr.cz/cs/Silnicni_doprava/Zimni+vybava.htm

 

Díjak 3,5 tonna alatti járművek esetén:

Éves: CZK 1000

Heti: CZK 330

Napi: CZK 220

Díjak 3,5 tonnát meghaladó járművek esetén:

Éves: CZK 8,000

Heti: CZK 2,200

Napi: CZK 750

Sebességkorlátozás

Motorkerékpár:

Lakott területen belül: 50 km/h

Lakott területen kívül: 90 km/h

Autópályán: 130 km/h

3,5 tonnát meg nem haladó személygépkocsi:

Lakott területen belül: 50 km/h

Lakott területen kívül: 90 km/h

Autópályán: 130 km/h

Személygépkocsi utánfutóval:

Lakott területen belül: 50 km/h

Lakott területen kívül: 80 km/h

Autópályán: 80 km/h

Tehergépjárművek 3,5 tonna felett:

Lakott területen belül: 50 km/h

Lakott területen kívül: 80 km/h

Autópályán: 80 km/h

Buszok

Lakott területen belül: 50 km/h

Lakott területen kívül: 90 km/h

Autópályán: 130 km/h

Autópályákra csak gépjárművek hajthatnak fel, a legkisebb megengedett sebesség -típusra való tekintet nélkül- 80 km/h. Az alkoholfogyasztás tekintetében Csehországban is a zéró tolerancia érvényesül. Az fényszórót viszont minden napszakban, minden úton, egész évben be kell kapcsolni. A legfontosabb közúti közlekedési előírások ezen az oldalon olvashatóak.

Ami kicsit más a KRESZ-ben:

Amikor a főútvonal kanyarodik és leágazás van jobbra vagy balra, akkor is kell a főútvonalon haladónak az irányjelzőt használni - jelezve ezzel azt, hogy ő továbbhalad a főútvonalon.

 

Taxi

Taxi

Csehországban is gyakran előfordulnak panaszok a taxisokra. A kellemetlenségek elkerülése érdekében célszerű előre tisztázni a viteldíj várható összegét. A taxisok magatartása ellen panasszal élni Prága Fővárosi Főpolgármesteri Hivatalának Közlekedési Főosztályánál lehet. Ezzel kapcsolatos információkat kérni, ill. panaszt benyújtani a következő e-mail-címen lehetséges: taxi@cityofprague.cz. Az eset kivizsgálását elősegíti a körülmények (taxi típusa, rendszáma, gépkocsivezető neve, ami kocsi oldalán látható) minél részletesebb ismertetése. Az eljárás eredményeként a taxisra büntetést róhatnak ki, de a jogtalanul kiszámlázott viteldíjat sem teljesen, sem részlegesen nem térítik vissza.

Bővebb információk az alábbi címeken találhatók:

Angolul: http://magistrat.praha-mesto.cz/73799_Taxi-Fair-places-raise-protection-against-dishonest-taxicab-drivers

Csehül: http://magistrat.praha-mesto.cz/5353_Stiznosti-na-taxisluzbu


Busz

Busz

Prágai Florence buszpályaudvar:

U Výstaviště

Prague

17000

+420 2 2481 4450 / +420 2 2421 8680


Vonat

Vonat

Csehország vasúthálózata rendkívül kiterjedt: még a legtöbb kistelepülés is elérhető vonattal. A cseh állami vasúttársaság egyúttal az ország legnagyobb munkáltatója. Az alábbi oldalon vasúti és autóbuszos útvonaltervező segíti a tömegközlekedéssel utazó turistákat. A cseh fővárost Béccsel, Pozsonnyal valamint Ostravával nagysebességű Pendolino vonatjárat köti össze.

Budapestről naponta több vonat is indul a cseh fővárosba. A vonatok megállnak: Breclavban, Brnoban, Ceska Trebovában és Pardubicében. Érdekes, de egyben bosszantó tény az, hogy a vonatok menetideje összességében 2008-hoz képest 2009-ben nőtt...

Vonat Honnan Ind. Hová Érk. Tartam

EC 174 Budapest, Keleti pu. 05:28 Praha, Holesovice 12:29 7 ó. 31 p.

EC 170 Budapest, Keleti pu. 09:28 Praha, Holesovice 16:29 7 ó. 31 p.

J. Hasek Budapest, Keleti pu. 13:28 Praha, Hlavní nádr. 20:31 7 ó. 3 p.

J. Hasek Praha, Hlavní nádr. 07:36 Budapest, Keleti pu. 14:32 6 ó. 56 p.

EC 171 Praha, Holesovice 11:30 Budapest, Keleti pu. 18:32 7 ó. 32 p.

EC 175 Praha, Holesovice 15:30 Budapest, Keleti pu. 22:32 7 ó. 32 p.

Cseh vasutak honlapja:

http://www.cd.cz/

Budapest - Prága menetrend:

http://elvira.mav-start.hu/elvira.dll/xslms/uf?mikor=-1&isz=0&k=&ref=&retur=&nyit=&vparam=&language=1&i=BUDAPEST&e=Pr%E1ga+%5BPraha+hl.+n.%5D&d=2009.6.2&u=29

 

Helyi tömegközlekedés

Tömegközlekedés

Metró

A prágai metróhálózatot 3 metróvonal alkotja, - A, B, C színeik: - zöld: (Skalka-Dejvická ), sárga (Černý Most - Zličín) és piros (Nádraží Holešovice - Háje), mellyel 2004.06-tól meghosszabbítottak Ládví-ig, átszállási lehetõséggel a Múzeum (A és C vonal), Můstek (A és B vonal) és a Florenc (B és C vonal) állomásokig. A metró minden nap hajnal 5 órától éjszaka 24 óráig jár. Munkanapokon csúcsidõben 2-3 percenként járnak a szerelvények, más idõszakban 4-10 percenként.

Villamos

A nappali mûszakban reggel 4.30-tól éjszaka 24 óráig járnak, éjszakai mûszakban 00.30-tól 4.30-ig járnak az 51-58 villamosok, melyek 30 percenként közlekednek. Minden éjszakai járat a Lazarska állomáson találkozik. A villamosok menetrendje minden megállóban megtalálható.

Busz

A nappali és éjszakai mûszak a villamosokéhoz hasonló, az 501-514 villamosok látják el az éjszakai mûszakot. A menetrend minden megállóban megtalálható.

Sikló

A Petrin dombra siklóval lehet eljutni. Az állomások: Újezd- Nebozízek, Petrřín. A sikló minden nap 9 órától 23.30 ig mûködik (áprilistól októberig), illetve 9-tõl 23.20-ig (novembertõl márciusig) és 10-15 percenként jár.

Jegyek a tömegközlekedési eszközökre

A tömegközlekedési eszközök használata csak érvényes jeggyel lehetséges, melyet a közlekedési eszközre való felszállás elõtt kell beszerezni. A jegy csak akkor érvényes, ha a jegykezelõ készülékkel érvényesítették. A jegyek kaphatók metróállomásokon, újságárusoknál, a Közlekedési Vállalat információs központjaiban, a szállodákban, az utazási irodákban, bevásárlóközpontokban, stb. A jegyek beszerezhetõk a jegykiadó automatákból a metróállomásokon, vagy a felszíni közlekedés néhány megállójában.

Jegyellenõrzés

A Közlekedési Vállalat ellenõrei az utazás bármely pillanatában és a metró egész területén ellenõrizhetik a jegyek érvényességét. A jegyellenõr felszólíthat az érvényes jegy bemutatására, elveheti az érvénytelen jegyet, érvényes jegy nélküli utazás esetén pedig bírságot szabhat ki (800 korona, helyszínen fizetve 400). A büntetés kutya, bõröndök, babakocsi esetén 50 korona. Az ellenõrt sárga-piros szín különbözteti meg, és a büntetésrõl átvételi elismervényt kell adnia.

 

 

Bank, Posta, Telefon

 

Bank

Bank

A bankok hétköznap tartanak nyitva, általában 9 órától, pénzintézettől függően 17-19 óráig. A legtöbb helyen non-stop pénzkiadó automaták üzemelnek.

Bankkártya:

Csehországban a fontos bankkártyatípusokat (Visa, MasterCard, American Express) többnyire elfogadják. A nagyobb városokban sok helyütt találunk pénzkiadó automatákat. Bővebb információval a kártyaelfogadásról, a felmerülő költségekről a bankunk tud szolgálni. Fontos, hogy bankkártyától és/vagy bankszámla csomagtól és/vagy banktól függően a készpénzfelvétel díja több, mint ezer forintot is lehet!

Csehországból hívható telefonszámok bankkártya elvesztése esetén:

Visa (Visa Plus, Visa Electron, Visa Classic, Visa Internet kártyatípusok) - 800 142 121

MasterCard (ec, edc, Cirrus, Maestro, Cirrus-Maestro, MasterCard, MasterCard, MasterCard WEB Kártya, MasterCard Electronic kártyák) - 800 142 494


Posta

Posta

A Česká pošta nyújtja a hivatalos postai szolgáltatást. A Cseh Posta az egész világra eljuttatja a leveleket, csomagokat. A kis méretű levélküldeményeket csak a Česká pošta hivatalaiban adhatjuk fel. A nagyobb méretű küldeményeinket más postai, illetve expressz szolgáltatást nyújtó cégeknél is feladhatjuk.

További információ:

www.cpost.cz


Telefon

Telefon

Ország hívószám: + 420

Fontos eltérés a hazai rendszerhez képest, hogy országon belül nincs előhívószám. A csehországi telefonszámok – a sürgősségi hívószámok kivételével – egységesen kilenc számjegyűek, függetlenül attól, hogy városi, mobil vagy egy kis település előfizetőjét hívjuk. Magyar mobil készülékről, vagy Magyarországról történő híváskor a 00-420 országkód után a kilenc számjegyű hívószámot tárcsázzuk. Az általános segélyvonal a 112, ahol kapcsolni tudnak angolul vagy németül beszélő kezelőt. A korábban közismert Hungary Direct szolgáltatás megszűnt, így a hívott fél költségére történő telefonálás már nem lehetséges.

A nyilvános telefonok nagy része kártyával működik (150, 200 és 300 cseh korona), de vannak aprópénzzel üzemelő készülékek is.

 

Mobilszolgáltatók

Mobil

Csehország területén három mobilszolgáltató működik. A hálózatok a GSM 900-as és 1800-as rendszert használják.

O2 www.cz.o2.com - információ: 800 02 02 02

T-Mobile www.t-mobile.cz - információ: 603 603 603

Vodafone www.vodafone.cz - információ: 800 777 777

Mindhárom szolgáltató kínál feltöltőkártyás SIM-kártyákat előfizetői szerződés nélkül, amely pénz kimélő megoldás azok számára, akik sokat használják telefonjaikat. A SIM-kártya használatához kártyafüggetlen telefonnal kell rendelkeznünk.

 


Egészség

Egészség

 

 

 

 

Orvosi ellátás

Orvosi ellátás

Csehországban 2004. május 1. után az EU más tagállamaihoz hasonlóan az Unióban használatos ún. E111-es sz. nyomtatvány segítségével lehet igénybe venni a rövid távú beutazók (turisták, látogatók) részére szükség esetén a felmerülő sürgősségi (cseh nyelven akut) egészségügyi ellátást. Ez abban az esetben térítésmentes, ha az érintett biztosított, ill. rendelkezik E111-es nyomtatvánnyal, amelyen biztosítója előzetesen vállalja a felmerülő költségek térítését.

 

Orvosi ügyelet

Praha 1 - Palackého 5, tel. 224 949 181

Praha 2 - Sokolská 27, tel. 224 266 150

Praha 3 - Koněvova 205, tel. 284 862 149

Praha 4 - Pacovská 31, tel. 241 733 917

Praha 5 - Kartouzská 6, tel. 257 323 219

Praha 6 - Vítězné náměstí 13, tel. 233 340 912

Praha 7 - Dukelských hrdinů 1, tel. 233 373 933

Praha 8 - Budínova 2 (ospedale Bulovka), tel. 283 842 222

Praha 9 - Sokolovská 304, tel. 266 310 372

Praha 10 - Nad Olšinami 4, tel. 274 812 509

Fogorvosi ügyelet

Praha 1 - Palackeho 5, tel. 224 946 981 (hét. - pén. 19.00 - 7.00, szombat-vasárnap non stop)

Praha 4 - Pacovska 31, tel. 241 733 918 (hét. - pén. 19.00 - 7.00, szombat-vasárnap non stop)

Sürgősségi orvosi ellátás, egészség és balesetbiztosítás

Csehországban 2004. május 1. után az EU más tagállamaihoz hasonlóan az Európai Unióban használatos ún. EU egészségbiztosítási kártya segítségével lehet igénybe venni a rövid távú beutazóknak (turisták, látogatók) nyújtott sürgősségi (cseh nyelven akut) egészségügyi ellátást. Nyomatékosan felhívjuk a figyelmet, hogy a cseh egészségügyi intézmények baleset vagy sürgősségi ellátás esetén kérik az EU egészségbiztosítási kártya vagy a baleset/utasbiztosítás felmutatását. Ennek hiányában csak fizetés ellenében biztosítják az orvosi ellátást.


Gyógyszertár

Gyógyszertárak

Ügyeletes gyógyszertárak:

Praha 1 - Palackého 5, tel. 224 946 982

Praha 2 - Belgická 37, tel. 222 519 731

Praha 4 - Soukalova 3355, tel. 241 770 498

Praha 4 - Anny Drabíkové 534, tel. 272 912 743

Praha 5 - Štefánikova 6, tel. 257 320 918

Praha 6 - Pod Marjánkou 12, tel. 220 514 473

Praha 7 - Milady Horákové 22, tel. 233 375 599

Praha 8 - Heydukova 10, tel.266 310 899

Praha 8 - Budínova 2 (ospedale Bulovka), tel. 283 840 501

 

 

Kárügyintézés

Kárügyintézés

Fontos!
Ha odakint baleset ért minket, vagy lopás, illetve egyéb bűncselekmény áldozatai lettünk, mindig vetessünk fel jegyzőkönyvet a helyszínen, hazaérkezés után már késő, jegyzőkönyv hiányában sem a biztosító, sem irodánk nem tud utólag intézkedni! Ha elégedetlenek vagyunk a szállodai szolgáltatással, vegyük fel a kapcsolatot helyi idegenvezetőnkkel, vagy kérjük a recepciós segítségét és minden esetben (fényképekkel és jegyzőkönyvvel) dokumentáljuk a történteket! Végső esetben -és csak akkor- hívja központi ügyeleti mobilszámunkat: (06-20-779-4104) Ha kötöttünk utasbiztosítást, hívjuk a biztosító éjjel-nappal hívható, magyar nyelvű segélyszámát, ahol szerződésünk kötvényszáma alapján tudnak segíteni.

Gépjárműlopás esetén:

Bulgáriában a gépjármű lopások száma évről évre csökken ugyan, de erre szakosodott bandák továbbra is lopják a nagy értékű és fiatal gépjárműveket. Már a határon való belépéskor kiszemelik azokat a járműveket, amelyeket el kívánnak lopni. A legkorszerűbb riasztó-berendezéseket is másodpercek alatt tudják hatástalanítani. Mindenképp azt tanácsoljuk, hogy aki Bulgáriába gépkocsival utazik, az kössön az autójára lopáskárra is kiterjedő CASCO biztosítást! Új szolgáltatásként a bolgár hatóságok bevezették a határon belépéskor díj fizetése ellenében kölcsönözhető GPS jelkövető beszerelését, amelyet aztán kilépéskor leszerelnek.

Akinek Bulgária területén ellopták az autóját, annak a következőképpen kell eljárnia a problémamentes hazautazás érdekében:

1. A káreset helyszínén illetékes Rendőrkapitányságon bejelentést kell tenni a történtekről, ahol jegyzőkönyvet vesznek fel, és erről igazolást adnak ki.

2. A kerületi Ügyészségtől igazolást kell beszerezni a Rendőrkapitányságon tett bejelentésről.

3. A 2. pontban említett ügyészségi igazolás hitelesítése a Legfőbb Ügyészségen, Szófiában történik.

Ugyancsak gyakoriak a külföldiek sérelmére elkövetett "trükkös lopások", amikor a leggyakrabban a gépjármű hátsó kerekét benzinkútnál, parkolóban kiszúrják, hogy az néhány száz méter megtétele után leengedjen. Majd a "segítőkész", időnként még magyarul is tudó, a defektet jelző, esetleg a szerelésben is segédkező személy elvonja a járművezető figyelmét az utastérről, ahonnét aztán szakavatott módon néhány másodperc alatt az utazó kézitáskáját - amiben legtöbbször az okmányokon kívül a pénze is volt - ellopják. Ilyen esetek megfelelő odafigyeléssel elkerülhetők.

Egyrészt javasoljuk, hogy minden utazó a legfontosabb okmányairól (útlevél adatoldala, jogosítvány, forgalmi engedély, zöldkártya) még indulás előtt készítsen fénymásolatot és azt olyan helyen tárolja, amely nehezen hozzáférhető! Másrészt műszaki, vagy egyéb okból történő megállás esetén ne maradjon könnyen látható és elérhető helyen érték, vagy értéket tartalmazó kézitáska. Egy esetleges defekt szerelésekor célszerű az utasteret bezárni!

 

Hasznos

Hasznos elérhetőségek

Mentõk 155

Rendõrség 158

Tûzoltóság 150

Városi rendõrség 156

Közúti balesetek 1230, 1240

Általános információk 12 444

Információ prágai és cseh telefonszámokról 1180

Külföldi elõfizetõk telefon- és fax számai, információ nemzetközi hívásokról és árakról 1181

Telefonos távirat küldés 13 30 01

 

Vásárlás

Nyitvatartás

VásárlásA kisebb üzletek többsége hétköznapokon 8-tól esetleg 9-től 18 óráig tart nyitva, szombatonként pedig délelőtt. A nagyvárosokban akár 21 óráig is nyitva tartanak. Ebédszünetet 12 és 14 óra között tarthatnak néhány kisebb boltban. A bevásárlóközpontok és nagyobb áruházak nyitvatartási ideje hosszabb. Az üzletek általában 10-21 óráig tartanak nyitva. A plázákban található hipermarketek éttermeik, szórakozó létesítmények később zárnak. Egyes hipermarketek éjjel-nappal nyitva tartanak. Szabadnapok, ünnepek, iskolai tanítási szünet: Szombaton, vasárnap és az állami ünnepeken a hivatalok és a bankok általában bezárnak. Vasárnap és az ünnepnapokon a kisebb üzletek általában zárva tartanak, de a szupermarketek és a hipermarketek többsége nyitva van. Az éjszakai szórakozóhelyek, bárok, pubok, éttermek később nyitnak/zárnak.

Nyitvatartás hétköznap ill. szombaton
Élelmiszerboltok: 7.30 - 18.00, 8.00 - 13.00
Szupermarketek:8.00 - 19.00, 8.00 - 16.00
Ajándék üzletek: 9.00 - 17.00, 9.00 - 13.00
Más üzletek: 9.00 - 18.00, 9.00 - 13.00

Kedd-Péntek ill. szombat-vasárnap:
Múzeumok, galériák: 9.000 - 17.00, 9.00 - 17.00
Kastélyok: 9.00 - 17.00, 9.00 - 17.00
(hétfõn zárva)

 

Jellemző árak

Jellemző árakKörülbelüli váltási ráták: 1 EUR = 30.00 CZK, 1 HUF = 8.5 CZK

CZK ; USD ; EUR

1 kg marhahús 140 ; 5.20 ; 4.44

1 kg burgonya 20 ; 0.74 ; 0.63

10 tojás 30 ; 1.10 ; 0.95

Mars csokoládé 14 ; 0.50 ; 0.44

McDonald's Big Mac 56 ; 2.00 ; 1.77

Vacsora étteremben kb 150 ; 5.60 ; 4.80

Kenyér 15 ; 0.60 ; 0.48

1 liter vodka 140 ; 5.20 ; 4.44

Egy üveg helyi sör 12 ; 0.45 ; 0.38

20 Marlboros 53 ; 1.97 ; 1.70

100 km vonattal, 2. osztály 130 ; 4.80 ; 4.12

Vonaljegy 12 ; 0.45 ; 0.38

Mozijegy 150 ; 5.60 ; 4.80

 

Ajándékötletek

Ajándékötletek

Lepje meg szeretteit egy tipikus csehországi ajándékkal, például cseh bizsuékszerrel, kristályüveggel, cseh gránáttal vagy a Botanicus nevű természetes kozmetikumok egyikével!
A gyerekek biztosan örülnek egy hagyományos cseh fajátéknak, amelynek gyártása kétszáz éves múltra tekint vissza Csehországban.
Nagy bevásárló-központokat talál Prága belvárosában (Flora, Anděl), csakúgy, mint a külvárosokban (Zličín, Černý most, Letňany). Természetesen mindegyik bevásárlóközpont kényelmesen megközelíthető metróval vagy más tömegközlekedési eszközzel.
*Prága leghíresebb és legkedveltebb bevásárló-utcáinak neve: Pařížská és Příkopy. Mindkettő a történelmi belváros közepén található, és világmárkák üzleteit is megtalálja bennük.

 

Hasznos tudnivalók

 

Közbiztonság

Közbiztonság

Csehország biztonsági helyzetét tekintve lényegében nem különbözik Magyarországtól, vagy a vele szomszédos államoktól. Az országot illetően nincs ismert konkrét terrorfenyegetés. Az általános közbiztonság jónak minősíthető, a bűnözési statisztikák csökkenő tendenciát mutatnak. Ugyanakkor főleg a turisták gyakran esnek zsebtolvajok áldozatául.

 

 

Szokások

Szokások

A csehek közlékenyek és vendégszeretők. Szeretnek arról hallani, hogy milyen tapasztalataink vannak az országukkal kapcsolatban. Könnyen előfordulhat, hogy olyan cseh emberrel találkozunk, aki szeretne valamivel hozzájárulni ahhoz, hogy jobban érezzük magunkat hazájában: egy jó tanáccsal, egy kis idegenvezetéssel, sőt néha azzal, hogy meghív minket az otthonába. Ha mindez mégsem lenne így mindig, vegyük tekintetbe, hogy - csakúgy, mint nálunk - az élet sok cseh számára igen nehéz manapság. Minden, a szívélyességükre válaszoló gesztus (virág, meghívás viszonzása) meleg fogadtatásban részesül.

 

 

Gasztronómia

Gasztronómia

A tipikus cseh étel a knédli sült hússal és savanyú káposztával, meg persze egy kis sörrel. Knédli van többféle is: a klasszikusnak számító zsemlyés - apróra vágott zsemlyét tesznek a tésztájába. Van a krumplis - a legközkedveltebb, továbbá a füstölt apróra vágott sertéshúst tartalmazó. A desszertek közül sok helyen kínálják a gyümölcsös knédlit, ami nem más, mint a szilvás vagy sárgabarackos gombóc cseh megfelelője, nem cukros zsemlyemorzsába görgetik, mint magyarhonban sok helyütt, hanem túróval és porcukorral szórva szolgálják fel. Az almás-rétes ugyanolyan közkedvelt, mint Magyarországon. Meg kell még mindenképpen említeni, hogy a cseh konyha sok lisztet használ, a levesek is sűrűk, viszont ha a legfinomabbat akarjuk megkóstolni válasszuk a nevesincs levest, vagy más néven a Kulajdát, vagy a Kyselot, a savanyú kenyérlevest.
Mint mindenütt másutt Közép-Európában, a cseh kulináris szokásokra is az a jellemző, hogy viszonylag kevés, ám kitűnő alapanyagot használnak fel, és az a céljuk, hogy felkészítsék a szervezet a kemény munkára és a hideg telek átvészelésére. A sertéshús az első (vepr), a marhahús (hovezí maso), a borjú (telecí maso), a csirke (kure), a liba (hus) és a kacsa (kachna) előtt. A halételek jobbára a pisztrángra (pstruh) és a pontyra (kapr) korlátozódnak. Zavarba ejtően sokfajta liszt van, és sok helyütt termesztenek cukorrépát is, a sütemények, édességek és a török kávé cukorszükségletének kielégítésére.

A másik nemzeti gasztro-jellegzetesség a sör. Bárhová megyünk az országban bárhol találni fogunk olyan helyet, ahol a megfelelő pénz kifizetésének fejében egy korsó finoman gyöngyöző habos folyékony kenyeret tesznek elénk. Ezt bizonyítja az is, hogy Csehországban az egy főre eső évi sörfogyasztás eléri a 157 litert, és ebben a csehek világelsők. A leghíresebb cseh sörök a következők: Pilzner Urquell, Staropramen, Litovel, Krusovice, Gambrinus, Budvar, stb.

 

Kisszótár

Kisszótár

Köszönés

Jó napot! Dobrý den!
Jó reggelt! Dobré ráno!
Jó éjt! Dobrou noc!
Jó estét! Dobrý večer!
Szervusz Ahoj/Čau/Nazdar
Viszlát Na shledanou

 

Számok

1 jeden/ jedna/ jedno
2 dva/ dve
3 tri
4 ctyri
5 pet
6 sest
7 sedm
8 osm
9 devet
10

deset


Hasznos szavak utazásnál

lift eskalátor
vonalak linka
átszállás přestup
állomás stanice metra
útvonal trasa
bejárat vstup
kijárat výstup


Általános kifejezések

Igen Ano
Nem Ne
Köszönöm Díky
Szívesen Vítejte
Légyszíves Prosím
Hogy vagy? Jak se máš?
Köszönöm, jól! Mám se dobře!
Hogy hívnak? CJak se jmenuješ/jmenujete?
Engem ... hívnak. Jmenuji se...
Örülök, hogy találkoztunk. Tésí mé.
Elnézést
Elnézést
S dovolením
Mennyi az idő? Kolik je hodin?
Egy óra van Je jedna hodina.
Honnan jöttél? Odkud jste?
Magyar vagyok Jsem z Maďarsky
Hol laksz? Kde bydlíte?
Mi a telefonszámod? Jaké je vaše telefonní číslo?
Felhívhatlak? Mohu vám zavolat / zatelefonovat?
Találkozzunk szombaton! Sejdeme se v sobotu!
Beszélsz angolul? Mluvíte anglicky?
Nem beszélek csehül. Nemluvím česky.
Nem értem. Nerozumím.
Le tudnád írni? Můžete mi to napsat?
Mennyibe kerül? Kolik to stojí?
Hol van egy buszmegálló? Kde je autobusové nádraží / autobusová zastávka?
Hol tudok jegyet venni? Kde se kupují jízdenky?
Egy szobát szeretnék, egy éjszakára. Chtl bych pokoj na jednu noc.
Van egy térképe? Máte mapu města?
Egy étlapot kérnék Můžete mi přinést jídelní lístek?
Kérném a csekket! Zaplatíme!
Szervusz Ahoj/Čau/Nazdar
Viszlát Na shledanou

 

 

Zászló